麥粒腫多由金黃色葡萄球菌感染而發病。中醫師林文彬表示，麥粒腫可分為外麥粒腫，以及內麥粒腫兩種類型。瞼板腺被化膿菌感染所致者，即為內麥粒腫；睫毛毛囊或其附近皮脂線體被感染所致者，則屬於外麥粒腫。
中醫師林文彬表示，外麥粒腫患者初期可見瞼局部呈現水腫和充血，有明顯壓痛感，在近瞼緣部位可觸到硬結，形如麥粒，之後症狀加重，劇烈疼痛，3~5天後，硬結逐漸軟化，在睫毛根部形成黃色膿皰。膿皰可能自行穿破皮膚，破潰後排出膿液，紅腫迅速消退，症狀緩解。也可能不經穿破排膿或因排膿不暢而自行吸收消退。
內麥粒腫又稱瞼板腺炎，症狀不像外麥粒腫來的猛烈，因為處於發炎狀態的瞼板腺被牢固的瞼板組織所包圍，但疼痛較明顯，有硬節，腫脹較局限。外瞼部的重症內麥粒腫可能引起球結膜高度水腫，甚至突出於瞼裂之外。瞼結膜面呈紅色或紫紅色隆起，中心部有黃白色膿點，膿腫自結膜面會自行潰破後膿液排出，症狀即可消散。
林文彬表示，此症發病初期常有觸痛和紅腫，此時應及時明確診斷，並儘早局部熱敷，以促進血液循環和炎症消散，進而有效預防眼瞼及鄰近球結膜水腫的發生。應藉由初期及時診治，防止炎症擴散。
林文彬指出，此症通常體弱久病患者，病情往往易加重；包含機體抵抗力低下的小兒、老年人，以及患糖尿病、營養不良或其他慢性消耗性疾病的人，一旦罹患外麥粒腫，炎症經常可能擴散到眼瞼皮下結締組織，而演變為眼瞼蜂窩組織炎。此時，不僅局部症狀明顯加重，往往伴有發熱、寒顫、頭痛等全身中毒症狀。如治療不及時，還可能引起敗血症或形成血栓，而危及生命。
林醫師表示，針對一些症狀較明顯者，臨床上可應用「針挑」方式治療；在患眼對側背部肩胛骨內緣，或7~12胸椎兩旁找到暗紅色或紅色，粟粒大的出血點3~5個皮疹作為治療點，皮膚在進行消毒後挑破皮疹，挑斷皮下組織纖維；患處發生在左(眼)挑右、患處在右(眼)則挑左。或用三棱針點刺，使之出血用乾棉球拭淨，直到無血或少血時為止。患者避免擠壓，因眼部靜脈回流走向與顱腦相通，因此眼部炎症嚴禁擠壓，在換外敷藥物時，也要注意避免將藥末掉入眼內。
林醫師表示，麥粒腫破潰後要經常清洗膿液防反覆感染，常累發患者少吃煎炒辛辣物刺激，洗臉時順便熱敷眼部，可有助於預防作用。
臨床上還可應用「點眼療法」外治，可選用黃連、杏仁、黃柏各15克。共同研磨搗碎，用布包好加入生地汁中浸泡，取汁點入眼中，適用於此症疼痛劇烈者，幫助緩解改善。
醫師建議食療保健方可準備新鮮魚腥草60克，洗淨切斷，沸水中燙過，用青鹽麻油等調味，伴為佐餐的菜；適用於伴身熱尿黃的麥粒腫患者。伴消化不良者可準備山楂120克，洗淨切片加蔗糖100克，炒至山楂溶化成山楂醬；每天2湯匙與開水沖服飲用。
